Elinizde eski, Osmanlı dönemine ait, tezhipli veya hattat imzalı el yazması Kur’an-ı Kerim mi bulunuyor? Seka Antika olarak sanat ve koleksiyon değeri taşıyan el yazması Kur’an-ı Kerimleri değerlendiriyor; satın alma kriterlerimize ve yürürlükteki mevzuata uygun eserleri satın alıyoruz.

El yazması Kur’an-ı Kerim alan yerler, el yazması Kuran alanlar, eski Kuran alan yerler, antika Kuran alanlar, Osmanlı Kuran-ı Kerim alan yerler, hattat imzalı Kuran alanlar, eski Kuran fiyatları, el yazması Kuran fiyatları, el yazması Kuran değeri, eski Kuran ne kadar eder ve el yazması Kuran satmak istiyorum şeklinde araştırma yapıyorsanız eserin tamamını, cildini, ilk ve son sayfalarını, varsa ketebe ve tarih bölümünü, tezhiplerini, mühürlerini ve eski kayıtlarını fotoğraflayarak bize gönderebilirsiniz.

El yazması Kur’an-ı Kerimlerde hattat, istinsah tarihi, ketebe, hat çeşidi, kağıt, mürekkep, tezhip, cilt, sayfa bütünlüğü, kondisyon ve provenans birlikte değerlendirilmelidir.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Alan Yerler

El yazması Kur’an-ı Kerim alan yerler araştırılırken eserin yalnızca eski olmasına bakılmamalıdır. Bir yazma Kur’an’ın hangi dönemde istinsah edildiği, hattatının kimliği, kullanılan hat çeşidi, tezhibi, cildi, sayfalarının bütünlüğü ve eserin geçmişi değer araştırmasında önem taşır.

Özellikle Şeyh Hamdullah, Ahmed Karahisârî, Hâfız Osman, Yedikuleli Seyyid Abdullah, Eğrikapılı Mehmed Râsim, Mahmud Celâleddin, Kazasker Mustafa İzzet Efendi, Mehmed Şevki Efendi, Hasan Rıza Efendi, Kâmil Akdik ve Hamid Aytaç gibi önemli hattatların isimlerini veya ketebelerini taşıdığı düşünülen yazma eserler ayrıca araştırılmalıdır.

Diğer yazma eserler için El Yazması Kitap Alan Yerler, hat sanatı eserleri için Hat Yazısı Alan Yerler sayfamızı inceleyebilirsiniz.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Alanlar

El yazması Kur’an-ı Kerim alanlar açısından öncelikle eserin gerçekten el yazması olup olmadığının belirlenmesi gerekir. Eski tarihli matbu Kur’an-ı Kerimler ile hattat tarafından elle istinsah edilmiş yazma nüshalar aynı şekilde değerlendirilmez.

Seka Antika olarak Osmanlı el yazması Kur’an-ı Kerimleri, hattat imzalı Kur’anlar, ketebeli yazmalar, tezhipli Kur’an-ı Kerimler, küçük boy yazma Kur’anlar, büyük boy yazma mushaflar ve koleksiyon değeri taşıyan eski Kur’an-ı Kerimleri değerlendiriyoruz.

Eski Kuran Alan Yerler

Eski Kuran alan yerler araştırıyorsanız aileden kalan, miras yoluyla edinilen veya eski koleksiyonlardan gelen Kur’an-ı Kerimleri değerlendirme için gönderebilirsiniz.

Eserin tarihini veya hattatını bilmemeniz değerlendirmeye engel değildir. Özellikle son sayfalarda bulunan ketebe ve tarih kayıtları, eski mühürler, vakıf kayıtları, notlar ve cilt üzerindeki ayrıntılar korunmalıdır.

Antika Kur’an-ı Kerim Alan Yerler

Antika Kur’an-ı Kerim alan yerler kapsamında özellikle Osmanlı döneminden günümüze ulaşmış yazma nüshalar değerlendirilebilir. Ancak bir Kur’an-ı Kerimin eski görünmesi tek başına onun nadir veya yüksek koleksiyon değerine sahip olduğunu göstermez.

Eserin istinsah tarihi, hattatı, yazı kalitesi, tezhibi, cildi, sayfa bütünlüğü, kondisyonu ve geçmişi birlikte araştırılmalıdır.

Osmanlı Kur’an-ı Kerim Alan Yerler

Osmanlı Kur’an-ı Kerim alan yerler kapsamında farklı yüzyıllarda Osmanlı hattatları tarafından istinsah edilmiş yazma mushaflarla karşılaşılabilir.

Osmanlı hat geleneğinde Şeyh Hamdullah • Ahmed Karahisârî • Hâfız Osman • Yedikuleli Seyyid Abdullah • Eğrikapılı Mehmed Râsim • Mahmud Celâleddin • Kazasker Mustafa İzzet Efendi • Mehmed Şevki Efendi • Hasan Rıza Efendi gibi çok önemli ustalar yetişmiştir.

Bu isimlerden birinin ketebesini taşıdığı düşünülen Kur’an-ı Kerimlerde yalnızca isme dayanılarak kesin sanatçı değerlendirmesi yapılmamalıdır. Hat karakteri, dönem, kağıt, mürekkep, ketebe ve provenans birlikte incelenmelidir.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Fiyatları

El yazması Kur’an-ı Kerim fiyatları için bütün eserlere uygulanabilecek sabit bir rakam bulunmaz. İki eski Kur’an-ı Kerim arasında hattat, tarih, hat kalitesi, tezhip, cilt, ölçü, kondisyon ve provenans nedeniyle önemli değer farklılıkları bulunabilir.

Önemli bir hattat tarafından istinsah edilmiş, nitelikli tezhibe ve cilde sahip, bütünlüğünü koruyan ve geçmişi belgelenebilen bir yazma eser ile hattatı bilinmeyen veya eksik durumdaki bir nüsha aynı şekilde değerlendirilmez.

Geçmiş müzayede sonuçları karşılaştırma amacıyla incelenebilir; ancak başka bir yazma Kur’an’ın satış sonucu doğrudan sahip olduğunuz eserin güncel değerini göstermez. En doğru ve güncel değerlendirme doğrudan sahip olduğunuz eser üzerinden yapılmalıdır.

Eski Kuran Fiyatları

Eski Kuran fiyatları araştırılırken öncelikle eserin el yazması mı yoksa matbu mu olduğu belirlenmelidir. Yaş tek başına değer belirlemek için yeterli değildir.

El yazması eserlerde hattat, istinsah tarihi, hat çeşidi, tezhip, cilt, sayfa bütünlüğü ve provenans; eski basma eserlerde ise baskı tarihi, matbaa, baskının niteliği, nadirlik ve kondisyon gibi farklı özellikler araştırılabilir.

El Yazması Kuran Ne Kadar Eder?

“El yazması Kuran ne kadar eder?” sorusuna yalnızca kitabın yaşına veya büyüklüğüne bakılarak cevap verilemez. Öncelikle eserin gerçekten el yazması olup olmadığı ve yaklaşık dönemi belirlenmelidir.

Daha sonra hattat, ketebe, istinsah tarihi, yazı çeşidi, kağıt, mürekkep, tezhip, cilt, sayfa sayısı, eksikler, kondisyon ve eserin geçmişi araştırılır.

El Yazması Kur’an-ı Kerimin Değeri Nasıl Belirlenir?

  • Hattat: Mushafı istinsah eden hattatın kimliği
  • Ketebe: Eserin yazım kaydı ve hattat bilgisi
  • İstinsah tarihi: Yazmanın tamamlandığı tarih
  • Dönem: Eserin ait olduğu yüzyıl ve sanat çevresi
  • Hat çeşidi: Kullanılan yazının niteliği
  • Hat kalitesi: Yazının sanatsal seviyesi
  • Kağıt: Kullanılan kağıdın özellikleri
  • Mürekkep: Yazıda kullanılan malzemeler
  • Tezhip: Serlevha, sûre başları ve diğer bezemeler
  • Cilt: Cildin dönemi, malzemesi ve işçiliği
  • Bütünlük: Sayfaların tam olup olmadığı
  • Kondisyon: Yazmanın mevcut korunma durumu
  • Restorasyon: Geçmişte gerçekleştirilen müdahaleler
  • Provenans: Geçmiş sahiplik ve koleksiyon bilgileri
  • Belgeler: Eski katalog, fatura veya koleksiyon kayıtları

Önemli Kur’an Hattatları

Osmanlı hat sanatında Kur’an-ı Kerim istinsahı hattatlığın en önemli çalışma alanlarından biri olmuştur. Eski bir yazma Kur’an’da hattatın doğru belirlenmesi eserin sanat tarihi ve koleksiyon değeri açısından araştırılmasının temel aşamalarındandır.

Şeyh Hamdullah • Ahmed Karahisârî • Hâfız Osman • Yedikuleli Seyyid Abdullah • Eğrikapılı Mehmed Râsim • Mahmud Celâleddin • Kazasker Mustafa İzzet Efendi • Mehmed Şevki Efendi • Hasan Rıza Efendi • Abdullah Zühdi Efendi • Mehmed Nazif Bey • İsmail Hakkı Altunbezer • Kâmil Akdik • Hamid Aytaç

Bu hattatlardan birinin ismini veya ketebesini taşıdığını düşündüğünüz bir yazma eser varsa özellikle ketebe, tarih, ilk sayfalar, son sayfalar ve tezhipli bölümlerin net fotoğraflarını göndermeniz değerlendirmeye yardımcı olur.

Şeyh Hamdullah Kur’an-ı Kerimleri

Şeyh Hamdullah, klasik Osmanlı hat sanatının gelişimindeki en önemli isimlerden biridir. Şeyh Hamdullah’a ait olduğu düşünülen yazma Kur’an-ı Kerimlerde sanatçıya aidiyet son derece dikkatli araştırılmalıdır.

Şeyh Hamdullah Kur’an-ı Kerim fiyatları araştırılırken yalnızca ketebede bulunan isme bakılmamalı; hat karakteri, dönem, kağıt, mürekkep, tezhip, cilt ve provenans birlikte değerlendirilmelidir.

Ahmed Karahisârî Kur’an-ı Kerimleri

Ahmed Karahisârî, Osmanlı hat sanatının en önemli ustalarından biridir. Karahisârî’ye atfedilen Kur’an-ı Kerimler ve yazma eserlerde hat karakteri, ketebe, dönem ve sanatçıya aidiyet dikkatle araştırılmalıdır.

Önemli bir hattatın adının ketebede bulunması tek başına eserin o hattatın özgün çalışması olduğunu kanıtlamaz.

Hâfız Osman Kur’an-ı Kerimleri

Hâfız Osman, klasik Osmanlı hat sanatının en önemli hattatlarından biridir. Kendisine ait olduğu düşünülen yazma Kur’an-ı Kerimlerde hat karakteri, ketebe, dönem, kağıt, mürekkep ve tezhip birlikte incelenmelidir.

Hâfız Osman Kur’an-ı Kerim fiyatları için sabit bir rakam vermek doğru değildir. Eserin sanatçıya aidiyeti, niteliği, bütünlüğü, kondisyonu ve provenansı doğrudan değer araştırmasını etkiler.

Yedikuleli Seyyid Abdullah Kur’an-ı Kerimleri

Yedikuleli Seyyid Abdullah, klasik Osmanlı hat sanatının önemli isimlerinden biridir. Kendisine ait olduğu düşünülen mushaflarda ketebe, yazı karakteri, tarih ve eserin fiziksel özellikleri birlikte araştırılmalıdır.

Mehmed Şevki Efendi Kur’an-ı Kerimleri

Mehmed Şevki Efendi, Osmanlı hat sanatının önemli ustalarındandır. Şevki Efendi ketebeli olduğu düşünülen yazma eserlerde yazı karakteri, ketebe, dönem ve provenans birlikte incelenmelidir.

Hasan Rıza Efendi Kur’an-ı Kerimleri

Hasan Rıza Efendi, Osmanlı’nın son döneminin önemli hattatları arasındadır. Hasan Rıza Efendi imzalı veya ketebeli olduğu düşünülen Kur’an-ı Kerimlerde hat kalitesi, tarih, cilt, tezhip ve eserin bütünlüğü değerlendirilmelidir.

Hamid Aytaç Kur’an-ı Kerimleri

Hamid Aytaç, klasik hat geleneğinin 20. yüzyıldaki önemli temsilcilerindendir. Hamid Aytaç’a ait olduğu düşünülen yazma eserlerde imza veya ketebenin yanında yazı karakteri, dönem ve provenans da araştırılmalıdır.

Hattat İmzalı Kur’an-ı Kerim Alan Yerler

Hattat imzalı Kur’an-ı Kerim alan yerler araştırıyorsanız özellikle eserin son sayfalarında bulunan ketebe bölümünü net biçimde fotoğraflamanız önemlidir.

Şeyh Hamdullah, Ahmed Karahisârî, Hâfız Osman, Yedikuleli Seyyid Abdullah, Mehmed Şevki Efendi veya Hasan Rıza Efendi gibi önemli bir hattatın ismini taşıyan eserde yalnızca isme dayanılarak özgünlük veya değer konusunda kesin karar verilmemelidir.

Ketebeli Kur’an-ı Kerim Alan Yerler

Ketebeli Kur’an-ı Kerim alan yerler açısından ketebe yazma eserin araştırılmasındaki en önemli bölümlerden biridir. Ketebede hattatın adı, eserin tamamlanma tarihi, istinsah yeri veya farklı bilgiler bulunabilir.

Ketebenin yazmayla ve dönemle uyumu incelenmelidir. Sonradan eklenen veya başka bir eserden aktarılan kayıt ihtimalleri nedeniyle ketebe tek başına kesin sanatçı tespiti için yeterli değildir.

Tezhipli Kur’an-ı Kerim Alan Yerler

Tezhipli Kur’an-ı Kerim alan yerler kapsamında serlevhası, sûre başları, durakları, cetvelleri ve diğer bölümleri tezhiple bezenmiş yazma eserler değerlendirilebilir.

Tezhibin dönemi, işçilik seviyesi, kullanılan motifler, altın uygulaması, renkler ve korunma durumu eserin bütünlüğünün değerlendirilmesinde önemlidir.

El Yazması Kur’an-ı Kerimlerde Hat Çeşitleri

Yazma Kur’an-ı Kerimlerde kullanılan hat çeşidi eserin döneminin ve sanat çevresinin araştırılmasına yardımcı olabilir. Osmanlı mushaflarında özellikle nesih yazıyla sıklıkla karşılaşılır; daha eski veya farklı coğrafyalara ait yazmalarda başka yazı gelenekleri de görülebilir.

Hat çeşidi tek başına değer belirlemez. Hattat, dönem, yazı kalitesi, ketebe, tezhip ve cilt birlikte değerlendirilmelidir.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Ciltleri

Eski bir yazma Kur’an’ın cildi eserin ayrılmaz parçalarından biridir. Deri cilt, şemse, salbek, köşebent, miklep ve farklı bezeme özellikleri eserin dönem ve sanat tarihi araştırmasına yardımcı olabilir.

Eski cilt yıpranmış olsa dahi değerlendirme öncesinde değiştirilmemelidir. Sonradan yapılmış yeni bir cilt ile dönem cildi aynı şekilde değerlendirilmez.

Küçük Boy El Yazması Kur’an-ı Kerim

Küçük boy el yazması Kur’an-ı Kerimler farklı dönemlerde kişisel kullanım amacıyla hazırlanmış olabilir. Cep boy veya küçük ölçülü olması tek başına eserin değerini belirlemez.

Hattat, dönem, yazı kalitesi, tezhip, cilt, bütünlük ve provenans küçük boy yazmalarda da temel değerlendirme kriterleridir.

El Yazması Kuran ile Eski Baskı Kuran Nasıl Ayrılır?

Eski görünen her Kur’an-ı Kerim el yazması değildir. Osmanlı döneminde ve daha sonraki dönemlerde basılmış eski matbu Kur’an-ı Kerimler de bulunmaktadır.

El yazması eserlerde kalemin doğal hareketleri, mürekkep farklılıkları ve sayfalar arasındaki küçük yazı değişimleri görülebilir. Matbu eserlerde ise baskı karakteri daha düzenlidir. Fotoğraftan kesin olarak belirlenemeyen eserlerin fiziksel incelemesi gerekebilir.

Eksik El Yazması Kur’an-ı Kerim Değerli Olabilir mi?

Bir yazma Kur’an’ın eksik sayfalarının bulunması değerini ve koleksiyon niteliğini etkileyebilir; ancak eksik olması eserin otomatik olarak değersiz olduğu anlamına gelmez.

Önemli bir hattata ait, erken dönem, nitelikli hat veya tezhibe sahip yazmalar eksik durumda dahi araştırılması gereken eserler olabilir. Eksik sayfaları başka kağıtlarla tamamlamaya veya eseri onarmaya çalışmamak gerekir.

İmzasız El Yazması Kur’an Değerli Olabilir mi?

Evet. Görünür bir hattat imzası veya ketebe bulunmaması eserin otomatik olarak değersiz olduğu anlamına gelmez.

İmzasız el yazması Kur’an-ı Kerimler hat karakteri, dönem, kağıt, mürekkep, tezhip, cilt, kondisyon ve provenans üzerinden araştırılabilir.

El Yazması Kur’an-ı Kerimlerde Provenans

Provenans, eserin geçmiş sahiplik ve koleksiyon tarihini ifade eder. Özellikle önemli bir hattata atfedilen veya erken dönem olduğu düşünülen yazma Kur’anlarda eski koleksiyon kayıtları araştırmaya katkı sağlayabilir.

Eski müzayede kayıtları, faturalar, koleksiyon etiketleri, mühürler, vakıf kayıtları, aile belgeleri ve eski fotoğraflar varsa eserle birlikte korunmalıdır.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Satmak İstiyorum

“El yazması Kur’an satmak istiyorum” diyorsanız eseri temizlemeden, cildini değiştirmeden, sayfalarını ayırmadan veya herhangi bir restorasyon yaptırmadan fotoğraflarını gönderebilirsiniz.

Özellikle ilk sayfaları, serlevhayı, birkaç iç sayfayı, son sayfaları, ketebeyi, tarihi, cildi, mühürleri ve varsa eski kayıtları ayrı ayrı fotoğraflamanız değerlendirmeye yardımcı olur.

El Yazması Kuran Nerede Satılır?

El yazması Kuran nerede satılır? veya eski Kuran alan yerler nerede? şeklinde araştırma yapıyorsanız satıştan önce eserin niteliğinin belirlenmesi önemlidir.

Özellikle önemli bir hattatın ismini taşıyan, erken dönem olduğu düşünülen veya nitelikli tezhibe sahip bir yazma eserde uzman değerlendirmesi yapılmadan temizlik, cilt değişimi veya restorasyon yaptırılmaması daha doğru olur.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Değerlendirmesi İçin Hangi Fotoğraflar Gerekir?

  1. Kur’an-ı Kerimin kapalı halde genel fotoğrafı
  2. Ön ve arka cildin fotoğrafları
  3. İlk sayfaların tamamı
  4. Serlevha ve tezhipli başlangıç sayfaları
  5. Birkaç farklı iç sayfa
  6. Son sayfaların tamamı
  7. Varsa hattat imzası ve ketebe
  8. Varsa istinsah tarihinin yakın çekimi
  9. Mühür, kaşe ve eski kayıtlar
  10. Tezhip ayrıntıları
  11. Sayfa kenarları ve kağıdın görünümü
  12. Hasarlı veya eksik bölümler
  13. Varsa eski kutu veya mahfaza
  14. Varsa fatura, katalog veya koleksiyon belgeleri

Eski Kur’an-ı Kerimi Satmadan Önce Bunları Yapmayın

  • Sayfaları su veya kimyasal ürünlerle temizlemeyin.
  • Solmuş yazıların üzerinden geçmeyin.
  • Ketebe veya tarihi belirginleştirmeye çalışmayın.
  • Eksik tezhipleri kendiniz tamamlamayın.
  • Eski cildi değiştirmeyin.
  • Sayfaları birbirinden ayırmayın.
  • Yırtık sayfaları bantlamayın.
  • Eski mühürleri veya kayıtları silmeyin.
  • Sayfa kenarlarını kesmeyin.
  • Eseri lamine ettirmeyin.
  • Uzman değerlendirmesi yapılmadan restorasyon yaptırmayın.

El Yazması Kur’an-ı Kerim Alan Yerler Hakkında Sık Sorulan Sorular

El yazması Kur’an-ı Kerim satın alıyor musunuz?

Evet. Satın alma kriterlerimize ve yürürlükteki mevzuata uygun, sanat ve koleksiyon değeri taşıyan eski ve el yazması Kur’an-ı Kerimleri değerlendiriyoruz.

El yazması Kur’an-ı Kerim alan yerler hangi eserlere bakar?

Osmanlı dönemi yazma Kur’anlar, hattat imzalı veya ketebeli mushaflar, tezhipli yazmalar ve koleksiyon değeri taşıyan farklı dönemlere ait nüshalar değerlendirme kapsamına girebilir.

El yazması Kuran fiyatları nasıl belirlenir?

Hattat, dönem, istinsah tarihi, ketebe, hat kalitesi, tezhip, cilt, bütünlük, kondisyon, restorasyon geçmişi ve provenans birlikte değerlendirilir.

Eski Kuran ne kadar eder?

Her eser kendi özelliklerine göre değerlendirilmelidir. Yaş tek başına fiyat belirlemez. El yazması olup olmadığı, hattatı, tarihi, tezhibi, cildi ve kondisyonu araştırılmalıdır.

Hattatını bilmediğim el yazması Kuran’ı değerlendirebilir misiniz?

Evet. Hattatı bilinmeyen eserlerde yazı karakteri, ketebe, yaklaşık dönem, kağıt, mürekkep, tezhip, cilt ve diğer özellikler araştırılabilir.

Hâfız Osman veya Şeyh Hamdullah yazması olduğunu düşündüğüm eseri gönderebilir miyim?

Evet. Ancak önemli hattatların isimlerini taşıyan eserlerde ketebe tek başına sanatçıya aidiyet için yeterli değildir. Hat karakteri, dönem, malzeme ve provenans birlikte araştırılmalıdır.

Osmanlı el yazması Kur’an-ı Kerimleri değerlendiriyor musunuz?

Evet. Satın alma kriterlerimize ve mevzuata uygun Osmanlı dönemi yazma Kur’an-ı Kerimler değerlendirme kapsamımıza girebilir.

Eksik sayfalı el yazması Kuran değerli olabilir mi?

Evet. Eksikler değeri etkileyebilir ancak eserin otomatik olarak değersiz olduğu anlamına gelmez. Hattat, dönem, hat ve tezhip niteliği ayrıca araştırılmalıdır.

İmzasız el yazması Kuran değerli olabilir mi?

Evet. Ketebe bulunmayan yazmalar dönem, hat karakteri, tezhip, cilt ve provenans üzerinden ayrıca değerlendirilebilir.

Eski Kuran’ın cildini yeniletmeli miyim?

Değerlendirme öncesinde hayır. Dönem cildi eserin önemli bir parçası olabilir. Uzman incelemesi yapılmadan cildin değiştirilmemesi daha doğru olur.

El Yazması Kur’an-ı Keriminizi Değerlendirmek İçin Fotoğraf Gönderin

Elinizde el yazması Kur’an-ı Kerim, eski Kuran, Osmanlı Kur’an-ı Kerim, hattat imzalı Kuran, ketebeli mushaf, tezhipli Kur’an-ı Kerim veya eski yazma mushaf bulunuyorsa fotoğraflarını değerlendirme için gönderebilirsiniz.

Şeyh Hamdullah • Ahmed Karahisârî • Hâfız Osman • Yedikuleli Seyyid Abdullah • Eğrikapılı Mehmed Râsim • Mahmud Celâleddin • Kazasker Mustafa İzzet Efendi • Mehmed Şevki Efendi • Hasan Rıza Efendi • Abdullah Zühdi Efendi • Mehmed Nazif Bey • İsmail Hakkı Altunbezer • Kâmil Akdik • Hamid Aytaç ve diğer önemli hattatlara ait olduğu düşünülen yazma eserleri değerlendirme için gönderebilirsiniz.

Her yazma Kur’an’ın hattatı, dönemi, ketebesi, hat kalitesi, tezhibi, cildi, kondisyonu ve geçmişi farklı olduğundan en doğru ve güncel değerlendirme doğrudan sahip olduğunuz eser üzerinden yapılmalıdır.

Diğer yazmalar için El Yazması Kitap Alan Yerler, hat sanatı eserleri için Hat Yazısı Alan Yerler, Hilye-i Şerifler için Hilye-i Şerif Alan Yerler sayfamızı inceleyebilirsiniz.